Langues modernes et traduction pour les relations internationales, Università degli Studi di Palermo
Ville : Palerme
Département : Sciences Humaines
Langues d’enseignement du cours : italien, anglais, espagnol, allemand, arabe, russe
Lien au site du cours :
https://offweb.unipa.it/offweb/public/corso/ricercaSemplice.seam
Description du cours
À la fin du cours d’études, l’étudiant titulaire d’un diplôme universitaire aura obtenu : la connaissance avancée de deux langues outre la langue italienne, avec une maîtrise complète des différences reconductibles aux éléments socio-linguistiques, internationaux et de contexte multimédias, ainsi que les compétences productives et réceptives des locuteurs engagés. En outre, l’étudiant titulaire d’un diplôme universitaire aura acquis des éléments historico-culturels du Pays de la langue qui a fait l’objet des études, sans négliger un aspect historico-géographique, socio-économique et politique afin de mieux répondre à l’application des compétences acquises dans un scénario international. Il aura également une bonne connaissance des outils de communication, y compris ceux reliés au web (sites Web, blogues, plateformes, divers) pour les appliquer dans le domaine professionnel. Dans la langue de spécialisation, l’étudiant titulaire d’un diplôme universitaire aura acquis des compétences en traduction dans des contextes audiovisuels à partir de la langue de spécialisation vers la langue italienne.